Un cordiale benvenuto a tu i i ristoratori !

La settimana del vino svizzero, creata nel 2014, è l’evento di riferimento per la promozione dei vini svizzeri nei ristoranti. Swiss Wine Promotion (SWP), che ne cura l’organizzazione, favorendo l’incontro tra produttori, grande pubblico e ristoratori, di onde l’eccellenza dei vini svizzeri. 

Diventate partner  della 4a edizione della Settimana del Vino Svizzero (Swiss Wine Week)

L’operazione prenderà avvio il 15 giugno e terminerà il 27 settembre 2017. Questa operazione persegue essenzialmente 3 obiettivi :

1. Promuovere i vini svizzeri nei ristoranti del paese
2. Rinsaldare i legami tra i produttori di vini svizzeri e ristoratori
3. O rire ai consumatori la possibilità di scoprire, nei ristoranti, i vini svizzeri in tutte le loro sfaccettature.

Tre punti salienti caratterizzano questo periodo nel quale il vino svizzero è re.

Un grande concorso per i vostri clienti dal 15 giugno al 31 agosto 2017

200 buoni acquisto per vini svizzeri di un valore totale di CHF16’000.-

I vostri clienti, consumatori di vino svizzero, potranno iscriversi sul sito gourmet.swisswine.ch/it/week17 per partecipare al sorteggio che permetterà loro di vincere 200 buoni acquisto del valore di Chf. 80.- ciascuno, da spendere in vino in uno dei ristoranti partecipanti alla Settimana del Vino Svizzero dal 1° al 24 settembre 2017.

Una grande votazione per i ristoratori dal 15 giugno al 25 settembre 2017

9 buoni acquisto per vini del valore totale di CHF 9’000.-

Tutti i partecipanti al concorso sono invitati a designare la loro tavola preferita.

Le migliori tavole delle 3 regioni linguistiche (1 per il Ticino, 3 per la Svizzera romanda, 5 per la Svizzera tedesca) riceveranno un buono acquisto di un valore di Chf. 1’000.- ciascuno per degli acquisti diretti presso produttori di loro scelta.

I ristoranti vincitori saranno designati il 25 settembre 2017 e i buoni distribuiti prima del 30 ottobre.

Settimana del Vino Svizzero & Settimana del Gusto dal 1° al 24 settembre 2017 

La settimana del vino svizzero coincide con la settimana del gusto dal 1° al 24 settembre 2017.

Durante questo periodo i vincitori sono invitati a consumare i buoni nei ristoranti iscritti alla settimana del vino svizzero.

Noi ci aspettiamo che i ristoratori partecipanti onorino i buoni nominali dei clienti e si facciano poi rimborsare seguendo la semplice procedura seguente :

Fase 1
Il consumatore, arrivando al ristorante, dovrà presentare il suo buono al gerente a nché questi possa veri care il buono.

Fase 2
Il gerente potrà veri care la validità del buono on-line all’indirizzo gourmet.swisswine.ch/it/resto2017 (link attivo a partire dal 15 agosto 2017) e registrarlo compilando i seguenti campi :
Il numero unico del buono ricevuto
Il nome del vincitore indicato sul buono
Il nome del ristorante e la località
Il nome e numero IBAN completo del conto bancario da rimborsare

La validità sarà confermata tramite un messaggio sullo schermo e con l’invio di una email. Il rimborso al ristoratore sarà e ettuato al più tardi entro il 30 settembre.

Come partecipare alla Settimana del Vino Svizzero 2017?

La partecipazione a questa promozione è gratuita, è su ciente amare i vini svizzeri.
Se ricevete questo messaggio, signi ca che avete già partecipato a questo evento negli scorsi anni o che vi abbiamo convinto a partecipare. Per rinunciare potete scriverci a [email protected]

Quali sono i vantaggi per il vostro ristorante ?

• L’iscrizione è gratuita.
• Appro tterete della campagna di comunicazione di Swiss Wine Promotion.
• (dal 10 giugno al 24 settembre 2017)
• Bene cerete delle ricadute mediatiche legate alla settimana svizzera del gusto.
• Il vostro esercizio pubblico sarà inserito nel sito u ciale dell’evento www.swisswinegourmet.ch che sarà pubblicato alla  ne di giugno 2017.
• Riceverete un kit di comunicazione gratuito che comprende : 2 manifesti, 20 cavalletti da tavola per promuovere l’evento.
• Beneficerete dell’acquisto di vino da parte dei consumatori che vinceranno il concorso.
• Parteciperete automaticamente al concorso delle migliori tavole designate dal pubblico, per ognuna delle 3 regioni linguistiche (1 per il Ticino, 3 per la Svizzera romanda e 5 per la Svizzera tedesca). In gioco 9 buoni acquisto per vini del valore di Chf. 1’000.- ognuno.

Il vostro impegno? 

• Inserire almeno 3 vini delle sei regioni viticole svizzere nella vostra carta dei vini.
• Onorare i buoni del concorso Settimana del Vino Svizzero che vi saranno rimborsati integralmente una volta veri cati.

Organizzatore

SWISS WINE PROMOTION
Belpstrasse 26
3007 Bern

Tel : +41 31 398 52 20
Mail : [email protected]